当事務所では基本的に弥生会計をメインにして処理をしています 。
手前味噌で恐縮なのですが、私は弥生会計が使いやすくて好きです。操作や入力の仕方などが通常のパソコン基本操作と似ていたりするので、おそらくかなりユーザーインターフェイスに気を使っているのではないかと思います。例えばTabキーで次の行に移動したり、「/」を押すと1000円単位になったりとか・・・。(よく知らないだけで、もしかしたら他のソフトでもその操作で使えるものがあったら申し訳ありません・・・。)
すなわち初心者さんでも判りやすいということです。はじめて使ったのが弥生会計で、それがすぐにマスターできたというのも私の中で大きなポイントだったりします。
ただ弥生会計にもここはこうだったらいいな~と思うことは、もちろん色々とあります。きっとそれぞれのソフトで優れた面とあともう一歩!なところがあって、本当に一長一短だと思いますし、あとは価格やどういった機能が欲しいかなどをまとめてみるのをオススメします。
まぁ、とどのつまりは相性や好みの問題なのかもですけど・・・。